similar thinking meaning in Chinese
相似思维
Examples
- While our gift is not of the same magnitude as jim ' s , it is being done with a similar thought
尽管我们的捐赠不与吉姆是相同的量级时,但心意相同。 - Heidegger also expressed a similar thought in a critique of van gogh , and the basic meaning is that artists just give names to things , discovering , opening and allowing their inner light to emerge
海德格尔在评论梵高的文章中也表达过类似的意见,大意是说,艺术家只是给事物命名,发现、打开,使其内在的光照澄明、朗现。 - Though " upholding hardness " by yi zhuan and " venerating softness " by the daoist school represent two directions of traditional chinese philosophy , embodying different value orientations and attitudes to human life between confucianism and daoism , yet , when seeking ultimate metaphysical origins , they take use of similar thinking methods without previous consultation , that is to say , in the comments on the metaphysical duo , they meet at one point
尽管《易传》的“尚刚”和道家的“贵柔”代表了中国传统哲学的两大方向,体现了儒道二家各自的价值取向和人生态度,然而,当《易传》和道家哲学在寻求终极性的形上学根源时,却不约而同地运用了类似的思想方法,即在形而上的“道”论中走到了一起。